¿De qué va la obra? Una historia que cruza fronteras y realidades ✨
La obra La obra, estrenada en el teatro Alvear, no es una más del montón. Es un proyecto que combina talento, historias reales y ficción en un show que desafía las convenciones del teatro tradicional. Creada y dirigida por Mariano Pensotti, esta pieza trae a escena a un elenco diverso, donde destaca Rami Fadel Khalaf, un actor sirio que casi no habla español pero que aporta toda su experiencia y su historia personal a la puesta.
El toque internacional y su historia detrás 🌎🎭
Lo interesante es que Rami Khalaf fue elegido para interpretar a un personaje del Medio Oriente, un país que, si bien no se nombra explícitamente en la obra, tiene mucho que ver con su propia historia. Pensotti, que en ese momento estaba de gira con otra obra llamada Los años, vio a Rami en otra producción en Europa y quedó impactado. Lo contactó años después, cuando estaban armando La obra, y así nació esta colaboración que enriquece la historia con un peso real y emocional.
Rami, que no solo actúa, sino que también aporta su mirada y su experiencia como sobreviviente de conflictos en su país, destaca la calidad del trabajo de Pensotti. Lo describe como un director con mucho talento, capaz de transformar historias en imágenes vivas y personajes que parecen de carne y hueso. La relación entre ambos refleja una forma de hacer teatro que busca originalidad, riesgo y creatividad.
Una obra compleja y con un montaje desafiante 🎬✨
La puesta es todo un desafío. Tiene un montaje complicado y un elenco que combina actores argentinos, un actor sirio y un músico. La obra debutó hace tres años en el Festival de Viena y desde entonces ha recorrido festivales en varias partes del mundo: Atenas, Milán, Berlín, Lituania y España, entre otros. Ahora, por fin, llega a la Argentina, su país de origen, para que el público local pueda verla en vivo y en directo.
El contenido y las historias cruzadas 🔄🎭
La trama gira en torno a Simón Frank, un sobreviviente del Holocausto que, tras la guerra, llega a un pequeño pueblo en la provincia de Buenos Aires llamado Coronel Sívori. Allí, empieza a construir una especie de teatro en el campo, donde representa su propia historia antes de la guerra, como una forma de recuperar lo que fue perdiendo con el tiempo. La historia refleja cómo en Argentina todavía se sienten las huellas de la violencia y la historia política del país, en capas que permanecen debajo de la superficie.
Pero la obra también presenta a un director de teatro del Líbano, interpretado por Rami Khalaf, que viene a la Argentina a investigar y dirigir esa misma obra. Este personaje funciona como un doble del director, un alter ego extranjero que trae su propia historia marcada por la violencia y la política. La interacción entre ambos personajes y sus historias cruzadas crea un juego de realidades y ficciones, presentado en escena como si fuera un falso teatro documental, donde lo que parece verdad termina siendo una ficción elaborada.
¿Y qué pasa con el público? 🤔📱
En las funciones fuera de Argentina, la reacción del público fue sorprendente: muchos creyeron que lo que estaban viendo era real. Como no conocían a los actores, pensaron que estaban presenciando una historia verídica, hasta que algunos empezaron a buscar en Google qué tan cierto era aquello. Pensotti comenta que en Argentina, donde los actores son conocidos, esa confusión probablemente no ocurrirá, pero igual el juego entre realidad y ficción sigue siendo potente.
El teatro oficial y su importancia en la cultura 🎟️❤️
El estreno en el teatro Alvear marca un momento especial, ya que es la primera vez que Pensotti presenta su obra en ese espacio. Para él, los teatros públicos tienen un rol clave: abrirse a un público heterogéneo, que busca obras que los desafíen y los hagan pensar. La idea es que el teatro no sea solo entretenimiento, sino una experiencia que deje algo en quien lo mira, y que las entradas sean accesibles para todos.
Más allá del escenario: un creador multifacético y comprometido 📝🎥
Mariano Pensotti no se limita. Además de La obra, ha dirigido otras producciones en diferentes salas y formatos, desde teatro en sala y en la calle, hasta cine y óperas. Su grupo, Marea, que fundó hace 21 años junto a Mariana Tirantte, trabaja con un enfoque muy colectivo. Desde la idea, pasando por la escenografía y la música, todos los elementos se construyen en conjunto para que cada obra tenga un valor compartido y profundo.
Pensotti, nacido en Buenos Aires en 1973, tiene en su historia personal un pasado como vendedor ambulante y una vida marcada por la libertad y el riesgo. Antes de dedicarse de lleno al teatro, estudió Artes Visuales y Cine, y cada obra que hace busca transmitir esa pasión por contar historias que impacten y desafíen al espectador.
¿Y qué sigue? 🎯
Tras el éxito de La obra, que en breve podría viajar a Estados Unidos, especialmente al Lincoln Center de Nueva York, todo depende de un detalle: la visa para Rami Khalaf. El actor sirio, que no tiene la misma documentación que los actores argentinos, espera que le otorguen el permiso para cruzar fronteras y mostrar su talento en otro escenario internacional. La expectativa está puesta en esa próxima aventura que seguramente seguirá dejando huella en el teatro argentino y más allá.
