Un duelo especial en la Primera Nacional
Este sábado, en un partido que promete ser histórico, Atlanta y Gimnasia y Esgrima de Jujuy se cruzarán en la cancha a las 14 en el estadio León Kolbowski. Pero lo que realmente le da un condimento extra a este encuentro es que los entrenadores de ambos equipos son hermanos: Cristian y Hernán Pellerano. ¡Sí, estos dos exfutbolistas que ahora dirigen equipos se enfrentarán por primera vez en ese rol!
Los hermanos que ahora dirigen equipos diferentes
Cristian Pellerano, el mayor, tiene 44 años y hace muy poquito inició su camino como entrenador. Antes de dar ese paso, había sido futbolista y también asistente técnico en clubes de Ecuador y Colombia. En su historia como jugador, defendió varias camisetas argentinas y mexicanas, además de tener una carrera en el extranjero en países como Paraguay y Ecuador.
Desde noviembre de 2025, Cristian dirige a Atlanta, un equipo que lidera la zona B del torneo de la Primera Nacional, con buenas expectativas para pelear por el ascenso. En su primera experiencia como DT, ha logrado mantener un rendimiento sólido: 8 victorias, 3 empates y solo 4 derrotas en el torneo, con una diferencia de goles de +8 que los posiciona en la cima de la tabla.
El camino de Hernán, el más joven de los Pellerano
Por su parte, Hernán, de 42 años, también hizo su debut como entrenador en noviembre de 2025, cuando tomó las riendas de Gimnasia y Esgrima de Jujuy. Como futbolista, tuvo una carrera extensa en varios países. Jugó en clubes argentinos como Vélez, Newell’s, Independiente y San Martín de Tucumán, y en equipos del exterior como Almería en España, Xolos en México, Olimpia en Paraguay, y Liga Deportiva Universitaria en Ecuador.
Tras colgar las botas en agosto de 2024, Hernán se convirtió en asistente técnico en Defensa y Justicia, y en ese rol estuvo hasta que asumió como entrenador del Lobo Jujeño. Desde entonces, ha tenido un rendimiento similar al de su hermano: 8 victorias, 3 empates y una diferencia de goles de +6. Su trabajo en Gimnasia de Jujuy también los ha posicionado cerca de la cima del torneo.
Un enfrentamiento en la cancha y en la historia
Este sábado, estos dos hermanos que compartieron vestuarios y enfrentaron varias veces como jugadores, se medirán por primera vez como entrenadores. En la cancha, ya tuvieron enfrentamientos como futbolistas en varias ocasiones: por ejemplo, en 2006, un duelo entre Nueva Chicago (Cristian) y Vélez (Hernán) terminó en un empate 1-1; en 2008, Arsenal (Cristian) y Vélez (Hernán) empataron 0-0; y en 2011, Independiente (Cristian) y Newell’s (Hernán) también terminaron igualados 1-1.
Además, en 2018, jugaron en la liga de Ecuador, enfrentándose dos veces: Liga de Quito, con Hernán en el equipo, venció 1-0 a Independiente del Valle, donde jugaba Cristian, y en la segunda serie empataron 1-1.
¿Qué esperar de este clásico familiar?
Más allá de la rivalidad deportiva, este enfrentamiento entre hermanos tiene un valor simbólico y emotivo. Ambos han sabido seguir caminos similares, desde sus inicios en Atlanta, su paso por diferentes clubes y países, y ahora en la dirección técnica. La historia de los Pellerano demuestra que, aunque en la cancha puedan estar en lados opuestos, la familia siempre conecta.
Para los fanáticos, será un partido con doble atractivo: por un lado, la lucha por el liderazgo en la zona B, y por otro, la historia de estos hermanos que ahora se enfrentan en un campo diferente al que alguna vez compartieron como jugadores.
¿Quién saldrá victorioso?
La expectativa está en qué tan preparados están para este primer enfrentamiento como técnicos. Atlanta, con Cristian, llega en buena racha y con la punta en la zona B, mientras que Gimnasia de Jujuy, dirigido por Hernán, también viene firme y con ganas de dar pelea.
Un duelo que promete ser recordado, no solo por los puntos en juego, sino por la historia de dos hermanos que hoy hacen historia en el fútbol argentino.




